unconsidered remark

Translations
необдуманное замечание
His unconsidered remark offended everyone at the meeting.
Его необдуманное замечание оскорбило всех на собрании.